The Maerklin Chuff-Chuff Club of Nagoya
    
名古屋メルぽっぽクラブ    


研修所 Training Center

基礎知識 Basic


3.電源について:トランスとACアダプター(MärklinMagazineからの引用)

旧来の典型的な鉄道模型用電源は、家庭用電圧(例:交流100V)から交流16Vの安全な電圧に降圧するトランスでした。

このようなトランスは、今日、鉄道模型用にはもはや最適ではありません。現在の各国の規制を遵守すると、メーカーは市場に供給できないためです。

これらの規制により、Märklin、TrixおよびLGBの製品ラインナップでは、現在、スイッチング電源(ACアダプター)のみが提供されています。これらは通常、二次側で直流18Vの電圧を供給します。

今日のアクセサリーの多くは、交流電圧でも動作します。たとえば、72720コントロールボックスと74491ポイントマシンで構成するアナログポイントシステムは、電源としてトランスとスイッチング電源の両方で動作し制限はありません。

重要:ただし、古いアクセサリーを使用するときに電源の適合がわからない場合は、問い合わせてください。
たとえば、旧型の踏切74920は、交流16Vでしか動作しません。
逆に、CS3は、スイッチング電源(ACアダプター)しか使用できません。トランスを使用すると、最悪CS3を損傷する可能性があります。

なお、交流電圧が必要なアクセサリーには、スイッチング電源とともにコンバーター60130を使用する方法もあります。
( 07.Oct/2003 written by H.INOUE,  13.Oct/2003 revised)
( 23.June/2019 revised by H.INOUE )